1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:34,080 --> 00:01:40,050
[Amor entre el hada y el diablo]

3
00:01:40,090 --> 00:01:45,000
[Episodio 25]

4
00:01:45,259 --> 00:01:49,710
[Mansión de Dongfang]

5
00:01:45,539 --> 00:01:46,460
Izquierda.

6
00:01:47,020 --> 00:01:47,920
¿Izquierda?

7
00:01:48,500 --> 00:01:49,420
No, no, no.

8
00:01:49,420 --> 00:01:50,340
Un poco a la derecha.

9
00:01:50,979 --> 00:01:51,340
Como esto.

10
00:01:51,340 --> 00:01:52,140
Sí.

11
00:01:52,140 --> 00:01:52,620
Justo aquí.

12
00:01:52,620 --> 00:01:53,030
Bueno.

13
00:01:54,100 --> 00:01:54,580
Mayordomo.

14
00:01:54,580 --> 00:01:56,160
Los frijoles y el lomo están listos.

15
00:01:56,660 --> 00:01:57,460
Ponlos dentro.

16
00:01:57,460 --> 00:01:58,039
Sí.

17
00:02:02,220 --> 00:02:03,570
¿Para qué son estos?

18
00:02:04,100 --> 00:02:05,520
Esos frijoles y silla de montar.

19
00:02:06,140 --> 00:02:08,330
Éstas son las costumbres del matrimonio en el mundo mortal.

20
00:02:08,330 --> 00:02:10,259
Espolvorear frijoles y cruzar la silla.

21
00:02:10,259 --> 00:02:12,100
Los frijoles se utilizan para ahuyentar a los espíritus malignos.

22
00:02:12,100 --> 00:02:14,160
Cruzar la silla significa seguridad.

23
00:02:14,580 --> 00:02:15,860
Estos son deseos para la pareja

24
00:02:15,860 --> 00:02:18,250
para una vida feliz después del matrimonio.

25
00:02:18,780 --> 00:02:19,260
pero

26
00:02:19,260 --> 00:02:20,860
no tenemos mucho tiempo,

27
00:02:20,860 --> 00:02:21,960
sólo podemos hacerlo simple.

28
00:02:22,579 --> 00:02:25,570
De lo contrario, tendremos que enviar gansos de compromiso y bolsas de pases.

29
00:02:25,570 --> 00:02:28,260
y haz pareja, elige un día propicio y saluda a la novia.

30
00:02:28,260 --> 00:02:29,680
Hay muchas costumbres.

31
00:02:30,300 --> 00:02:31,380
Veo.

32
00:02:31,380 --> 00:02:32,770
Hay tantas costumbres en el mundo mortal.

33
00:02:33,180 --> 00:02:33,860
En ese caso,

34
00:02:33,860 --> 00:02:35,760
También existe la costumbre de que los dragones nos casemos.

35
00:02:36,829 --> 00:02:39,030
Un hombre raspará las escamas de dragón más duras.

36
00:02:39,900 --> 00:02:42,190
y dárselo a su esposa.

37
00:02:43,380 --> 00:02:44,640
¿Una escama de dragón?

38
00:02:45,360 --> 00:02:47,460
Eso es demasiado cruel.

39
00:02:48,210 --> 00:02:49,810
Sin la protección de las escamas del dragón,

40
00:02:49,810 --> 00:02:51,870
es como exponer la parte más frágil

41
00:02:51,870 --> 00:02:53,040
a la persona que ama.

42
00:02:54,510 --> 00:02:55,480
significa

43
00:02:56,020 --> 00:02:57,070
él la escuchará

44
00:02:58,670 --> 00:02:59,850
y ser intimidado por ella,

45
00:03:01,440 --> 00:03:02,530
o ser engañado por ella.

46
00:03:15,300 --> 00:03:16,520
voy a comprobar

47
00:03:16,520 --> 00:03:18,410
el vestido de novia.

48
00:03:18,410 --> 00:03:19,630
Estoy muy ocupado hoy.

49
00:03:19,630 --> 00:03:21,690
No tengo tiempo para escuchar tu extraña costumbre de los Dragones.

50
00:03:33,450 --> 00:03:35,670
[Residencia de orquídeas]

51
00:03:35,760 --> 00:03:37,100
Hemos registrado la casa,

52
00:03:37,100 --> 00:03:38,320
pero no pudimos encontrarlo.

53
00:03:39,870 --> 00:03:41,010
Hemos buscado por todas partes afuera,

54
00:03:41,010 --> 00:03:42,060
pero todavía no pude encontrarlo.

55
00:03:42,690 --> 00:03:44,620
Es una cuenta premium del Mar del Este.

56
00:03:44,620 --> 00:03:46,840
Te deduciré tu salario anual si no lo encuentras.

57
00:03:51,880 --> 00:03:53,560
Jieli.

58
00:03:53,560 --> 00:03:55,079
Esta es una boda falsa.

59
00:03:55,079 --> 00:03:56,250
No te enojes tanto.

60
00:03:57,130 --> 00:03:58,180
Aunque la boda es falsa,

61
00:03:58,180 --> 00:03:59,780
La cuenta es real.

62
00:03:59,780 --> 00:04:01,000
Vale mucho dinero.

63
00:04:01,500 --> 00:04:03,180
necesito guardarlo para

64
00:04:04,900 --> 00:04:06,330
propietario.

65
00:04:08,560 --> 00:04:09,360
ustedes chicos

66
00:04:09,360 --> 00:04:11,030
Ve al patio este conmigo.

67
00:04:11,030 --> 00:04:12,130
Sí.

68
00:04:19,310 --> 00:04:20,899
Es casi la hora.

69
00:04:20,899 --> 00:04:22,710
¿Por qué no te has puesto el vestido de novia?

70
00:04:23,130 --> 00:04:24,680
Señora Wanqing.

71
00:04:24,680 --> 00:04:26,070
¿Por qué estás aquí?

72
00:04:26,070 --> 00:04:28,250
Escuché que perdiste tus joyas.

73
00:04:28,250 --> 00:04:30,270
No sé si podrás encontrarlo.

74
00:04:31,610 --> 00:04:33,040
Así que te traje todas mis joyas.

75
00:04:33,040 --> 00:04:34,340
a ti.

76
00:04:35,180 --> 00:04:36,020
Échale un vistazo.

77
00:04:36,400 --> 00:04:37,540
¿Hay algo que te guste?

78
00:04:38,210 --> 00:04:40,640
La boda es una gran ocasión para todas las chicas.

79
00:04:40,640 --> 00:04:42,530
Necesitas vestirte elegante para lucir hermosa.

80
00:04:44,300 --> 00:04:44,890
Sentarse.

81
00:04:53,540 --> 00:04:55,300
Éste se ve bien.

82
00:04:55,300 --> 00:04:57,150
Te queda bien.

83
00:04:57,150 --> 00:04:58,240
Déjame ponértelo.

84
00:04:58,240 --> 00:04:59,330
No tienes que...

85
00:05:13,280 --> 00:05:14,580
Gracias.

86
00:05:15,550 --> 00:05:16,890
De nada.

87
00:05:19,830 --> 00:05:21,340
Después de esta noche,

88
00:05:21,340 --> 00:05:23,320
Deberías llamarme cuñada.

89
00:05:24,490 --> 00:05:25,710
Lógicamente hablando,

90
00:05:25,710 --> 00:05:26,590
debería haberme importado más

91
00:05:26,590 --> 00:05:28,570
sobre tu boda.

92
00:05:28,570 --> 00:05:30,540
Aunque el Sr. Dongfang es su hermano,

93
00:05:30,540 --> 00:05:32,350
él es un hombre.

94
00:05:32,350 --> 00:05:34,360
Él no es tan pensativo.

95
00:05:34,820 --> 00:05:37,640
Si tienes alguna preocupación o dificultad,

96
00:05:37,640 --> 00:05:39,020
que no podrás decirle en el futuro,

97
00:05:39,530 --> 00:05:40,960
sólo házmelo saber.

98
00:05:52,240 --> 00:05:52,850
Vamos.

99
00:05:52,850 --> 00:05:54,400
Cuñado, date prisa.

100
00:05:54,400 --> 00:05:56,120
Te dije que no tengo familiares ni amigos en la ciudad de Lucheng.

101
00:05:56,120 --> 00:05:57,130
Nadie me enviará regalos.

102
00:05:57,130 --> 00:05:58,300
Sólo vete.

103
00:05:58,300 --> 00:05:59,270
No es necesariamente así.

104
00:05:59,730 --> 00:06:00,400
Felicitaciones, Xiao Run.

105
00:06:00,400 --> 00:06:01,580
Felicitaciones, cuñado.

106
00:06:01,580 --> 00:06:02,120
Gracias.

107
00:06:02,120 --> 00:06:03,380
Aquí hay dos pulseras de jade violeta.

108
00:06:03,380 --> 00:06:04,980
Uno para cada uno de ustedes.

109
00:06:08,210 --> 00:06:09,010
Gracias.

110
00:06:09,010 --> 00:06:10,060
Por favor entra.

111
00:06:10,060 --> 00:06:10,610
Por favor.

112
00:06:11,490 --> 00:06:12,160
Felicitaciones, Xiao Run.

113
00:06:12,160 --> 00:06:13,290
Felicitaciones, cuñado.

114
00:06:13,290 --> 00:06:15,480
Este es el pergamino de Youyang para ti.

115
00:06:15,480 --> 00:06:16,360
Gracias.

116
00:06:17,240 --> 00:06:19,090
Y dos tinajas de vino Cuihu.

117
00:06:19,850 --> 00:06:20,640
Gracias.

118
00:06:20,640 --> 00:06:21,060
Por favor entra.

119
00:06:21,060 --> 00:06:21,820
Que tenga un lindo día.

120
00:06:24,420 --> 00:06:25,520
¿Qué está sucediendo?

121
00:06:26,730 --> 00:06:27,780
¿No dijiste

122
00:06:27,780 --> 00:06:29,300
¿No tienes amigos en la ciudad de Lucheng?

123
00:06:29,300 --> 00:06:30,560
Estás equivocado.

124
00:06:30,560 --> 00:06:31,310
Primero,

125
00:06:31,310 --> 00:06:32,820
somos hermanos jurados.

126
00:06:32,820 --> 00:06:33,240
En segundo lugar,

127
00:06:33,790 --> 00:06:35,300
después de esta boda,

128
00:06:35,300 --> 00:06:37,230
Tienes que llamarme cuñado.

129
00:06:38,070 --> 00:06:38,909
¿Entonces?

130
00:06:40,010 --> 00:06:40,970
Entonces,

131
00:06:40,970 --> 00:06:43,200
Lo dejé claro en la invitación de boda.

132
00:06:43,200 --> 00:06:44,460
Si me envían un regalo,

133
00:06:44,460 --> 00:06:45,680
Necesitan enviarte uno.

134
00:06:45,680 --> 00:06:46,470
De ahora en adelante,

135
00:06:46,470 --> 00:06:47,570
mis amigos

136
00:06:47,570 --> 00:06:48,780
son tus amigos.

137
00:06:48,780 --> 00:06:50,840
Tienen que llamarte cuñado

138
00:06:50,840 --> 00:06:51,930
como lo hago yo.

139
00:06:56,930 --> 00:06:57,810
¿Estás conmovido?

140
00:06:58,950 --> 00:07:00,210
No es nada.

141
00:07:00,210 --> 00:07:01,170
Mirar.

142
00:07:01,170 --> 00:07:02,690
Allí.

143
00:07:02,690 --> 00:07:04,280
Mientras lo tenga,

144
00:07:04,280 --> 00:07:05,080
Tu...

145
00:07:05,080 --> 00:07:06,260
mi cuñado,

146
00:07:06,260 --> 00:07:07,600
debe tenerlo también.

147
00:07:07,600 --> 00:07:09,660
Felicitaciones, Xiao Run.

148
00:07:10,120 --> 00:07:11,380
Gracias.

149
00:07:12,050 --> 00:07:12,980
Entra, por favor.

150
00:07:13,610 --> 00:07:14,150
-Felicidades. -Por favor entra.

151
00:07:14,150 --> 00:07:14,570
Felicitaciones.

152
00:07:14,570 --> 00:07:15,120
Espera aquí.

153
00:07:15,120 --> 00:07:16,000
Entraré y los saludaré.

154
00:07:19,820 --> 00:07:20,410
Entremos.

155
00:07:20,410 --> 00:07:21,210
Felicitaciones, Xiao Run.

156
00:07:21,210 --> 00:07:21,750
Por favor entra.

157
00:07:22,380 --> 00:07:23,060
Por favor entra.

158
00:07:23,810 --> 00:07:24,610
Vámonos.

159
00:07:37,590 --> 00:07:38,970
¿Por qué te escondes aquí?

160
00:07:44,270 --> 00:07:45,440
Esa es mi pregunta.

161
00:07:46,030 --> 00:07:47,500
Deberías saludar a los invitados ahora.

162
00:07:47,500 --> 00:07:48,720
¿Por qué estás aquí?

163
00:07:49,310 --> 00:07:50,060
Yo...

164
00:07:50,860 --> 00:07:51,780
Me voy ahora.

165
00:07:54,720 --> 00:07:55,480
Esperar.

166
00:07:57,490 --> 00:07:59,010
Estoy de mal humor.

167
00:07:59,510 --> 00:08:00,900
Háblame.

168
00:08:18,240 --> 00:08:19,880
En la Sala de Árbitros,

169
00:08:21,310 --> 00:08:24,000
Tuve que organizar muchos Libros del Destino de los mortales todos los días.

170
00:08:24,710 --> 00:08:26,100
Pero en ese momento,

171
00:08:26,100 --> 00:08:27,650
su vida, muerte,

172
00:08:27,650 --> 00:08:28,780
felicidad y tristeza

173
00:08:29,330 --> 00:08:30,630
en mis ojos

174
00:08:30,630 --> 00:08:31,980
es como una hoja roja

175
00:08:31,980 --> 00:08:33,870
en el árbol del destino.

176
00:08:34,289 --> 00:08:35,919
La hoja florece y cae.

177
00:08:37,140 --> 00:08:38,400
Cae y luego florece.

178
00:08:38,909 --> 00:08:40,669
Todo está predestinado.

179
00:08:41,090 --> 00:08:42,520
Pero ahora,

180
00:08:42,520 --> 00:08:43,690
Después de estos pocos días,

181
00:08:44,030 --> 00:08:45,250
en el mundo mortal,

182
00:08:46,420 --> 00:08:47,560
en la ciudad de Lucheng,

183
00:08:49,240 --> 00:08:50,410
encontré eso

184
00:08:51,580 --> 00:08:53,060
matrimonio, funeral,

185
00:08:53,480 --> 00:08:55,410
felicidad y tristeza

186
00:08:55,410 --> 00:08:57,470
son las cosas más importantes.

187
00:09:01,670 --> 00:09:04,530
Justo ahora Lady Wanqing vino a mí felizmente.

188
00:09:04,530 --> 00:09:06,250
y escogió la horquilla para mí.

189
00:09:06,250 --> 00:09:08,390
Me siento realmente triste.

190
00:09:08,390 --> 00:09:11,750
Aunque sé que está destinada a morir esta noche,

191
00:09:11,750 --> 00:09:13,180
al pensar en eso

192
00:09:13,680 --> 00:09:15,530
le mentimos

193
00:09:15,530 --> 00:09:17,130
y ella va a morir esta noche,

194
00:09:19,270 --> 00:09:20,530
Me siento tan...

195
00:09:21,830 --> 00:09:22,630
Olvídalo.

196
00:09:23,640 --> 00:09:25,320
Te he dicho tantas cosas

197
00:09:25,320 --> 00:09:26,490
pero no lo entiendes.

198
00:09:26,490 --> 00:09:27,160
Sí.

199
00:09:28,550 --> 00:09:30,650
Esta es la primera vez que me siento así.

200
00:09:32,160 --> 00:09:33,670
Xiao Run me dijo que

201
00:09:34,810 --> 00:09:35,860
sus amigos

202
00:09:36,280 --> 00:09:37,790
son mis amigos.

203
00:09:38,380 --> 00:09:40,020
Me siento culpable por un mortal...

204
00:09:41,360 --> 00:09:41,860
No.

205
00:09:44,510 --> 00:09:45,680
Un enemigo.

206
00:09:47,070 --> 00:09:48,370
Me siento culpable.

207
00:09:48,880 --> 00:09:50,510
Él es Xiao Run.

208
00:09:50,510 --> 00:09:51,940
Él no es Changheng.

209
00:09:53,160 --> 00:09:54,590
Él no es tu enemigo.

210
00:10:02,690 --> 00:10:03,580
Esta noche,

211
00:10:04,920 --> 00:10:06,140
¿Podemos...?

212
00:10:08,700 --> 00:10:10,040
olvídate de las hadas,

213
00:10:10,720 --> 00:10:12,020
Olvídate de la Tribu Luna.

214
00:10:12,610 --> 00:10:14,160
Olvídalo todo.

215
00:10:14,750 --> 00:10:16,130
No eres la Luna Suprema,

216
00:10:16,130 --> 00:10:17,690
ni soy un hada.

217
00:10:20,630 --> 00:10:22,480
Seamos mortales por un día,

218
00:10:23,900 --> 00:10:24,790
¿Está bien?

219
00:10:26,510 --> 00:10:27,180
Bueno.

220
00:10:36,550 --> 00:10:37,220
Aquí.

221
00:10:38,440 --> 00:10:39,070
Disfrutar.

222
00:10:39,070 --> 00:10:39,610
Disculpe.

223
00:10:39,610 --> 00:10:40,580
Felicidades.

224
00:10:40,580 --> 00:10:41,290
Felicidades.

225
00:10:46,580 --> 00:10:47,340
Cricket.

226
00:10:49,650 --> 00:10:50,620
Has vuelto.

227
00:10:50,910 --> 00:10:51,750
¿Dónde has estado?

228
00:10:58,130 --> 00:10:59,140
Es el día de mi boda.

229
00:10:59,140 --> 00:10:59,940
¿Por qué te ves así?

230
00:11:03,970 --> 00:11:04,810
Lo que sea.

231
00:11:04,810 --> 00:11:05,570
Vamos.

232
00:11:05,570 --> 00:11:06,240
Cámbiate.

233
00:11:12,160 --> 00:11:12,790
grillo,

234
00:11:13,300 --> 00:11:14,180
dime honestamente.

235
00:11:14,180 --> 00:11:15,230
¿Adónde fuiste hoy?

236
00:11:18,210 --> 00:11:18,970
Dígalo.

237
00:11:20,900 --> 00:11:21,440
Cricket.

238
00:11:24,130 --> 00:11:25,100
Cricket.

239
00:11:25,100 --> 00:11:26,740
¿Qué estás haciendo?

240
00:11:28,080 --> 00:11:28,710
Cricket.

241
00:11:29,470 --> 00:11:30,050
Cricket.

242
00:11:38,120 --> 00:11:39,250
¿Por qué lloras?

243
00:11:41,390 --> 00:11:42,570
¿Te dejaron?

244
00:11:48,240 --> 00:11:49,080
o estas endeudado?

245
00:11:56,340 --> 00:11:57,180
Lo sé.

246
00:11:57,860 --> 00:11:59,160
¿Crees que te dejaré?

247
00:11:59,160 --> 00:12:00,330
después de casarme?

248
00:12:02,850 --> 00:12:03,820
No te preocupes.

249
00:12:03,820 --> 00:12:04,830
Nos conocemos desde la infancia.

250
00:12:04,830 --> 00:12:05,790
Somos como hermanos.

251
00:12:05,790 --> 00:12:06,970
¿Cómo podría dejarte?

252
00:12:07,890 --> 00:12:08,690
Mirar.

253
00:12:08,690 --> 00:12:10,330
Hoy es el día de mi boda.

254
00:12:11,170 --> 00:12:12,560
Después de casarme,

255
00:12:12,560 --> 00:12:14,240
Te encontraré una chica hermosa de buena familia.

256
00:12:14,240 --> 00:12:14,820
¿Qué opinas?

257
00:12:15,710 --> 00:12:16,630
No llores.

258
00:12:19,490 --> 00:12:20,240
Vestirse.

259
00:12:31,960 --> 00:12:32,840
Cricket.

260
00:12:33,430 --> 00:12:35,240
¿No es esta la cuenta de la corona del fénix?

261
00:12:35,240 --> 00:12:36,200
¿Por qué está aquí?

262
00:12:36,790 --> 00:12:38,130
Envíaselo a Lady Orquídea.

263
00:12:38,130 --> 00:12:38,850
ella se esta maquillando

264
00:12:38,850 --> 00:12:40,400
En el patio oeste con Lady Wanqing.

265
00:12:40,400 --> 00:12:41,120
Apresúrate.

266
00:12:41,120 --> 00:12:41,870
Ir.

267
00:13:01,440 --> 00:13:02,540
tu eres

268
00:13:03,880 --> 00:13:05,850
el sirviente de Xiao Run.

269
00:13:06,480 --> 00:13:07,700
¿Qué estás haciendo aquí?

270
00:13:11,730 --> 00:13:14,340
Lady Orchid, hay una cuenta en la corona del fénix.

271
00:13:15,350 --> 00:13:17,320
dejado con el vestido de novia de mi joven amo.

272
00:13:18,200 --> 00:13:19,340
Vine a enviarlo.

273
00:13:21,270 --> 00:13:22,990
Entonces lo dejaron en su casa.

274
00:13:23,410 --> 00:13:24,330
Sígueme.

275
00:13:33,780 --> 00:13:34,830
Extraño.

276
00:13:34,830 --> 00:13:36,180
Ella estaba aquí hace un momento.

277
00:13:38,780 --> 00:13:39,700
Qu Shui.

278
00:13:40,540 --> 00:13:41,720
¿Por qué estás aquí?

279
00:13:45,370 --> 00:13:47,560
Run me pidió que te diera esto.

280
00:13:52,050 --> 00:13:52,720
el tiene algunas palabras

281
00:13:53,400 --> 00:13:56,290
para ti.

282
00:13:57,050 --> 00:13:59,190
Serán marido y mujer en unas horas.

283
00:13:59,190 --> 00:14:00,660
Está tan apegado.

284
00:14:01,960 --> 00:14:02,830
Olvídalo.

285
00:14:03,350 --> 00:14:04,530
no puedo escuchar

286
00:14:04,530 --> 00:14:05,880
sus palabras para ti.

287
00:14:31,490 --> 00:14:32,500
Orquídea.

288
00:14:33,880 --> 00:14:35,400
Te ves bien con tu vestido de novia.

289
00:14:36,870 --> 00:14:37,960
te costó mucho esfuerzo

290
00:14:38,250 --> 00:14:39,890
para finalmente casarme con él.

291
00:14:39,890 --> 00:14:41,230
¿Estás feliz ahora?

292
00:14:45,560 --> 00:14:46,820
Qu Shui.

293
00:14:48,500 --> 00:14:49,210
No.

294
00:14:50,220 --> 00:14:51,610
¿Eres Danyin?

295
00:14:54,380 --> 00:14:55,220
¿Qué?

296
00:14:55,220 --> 00:14:56,730
¿Tienes miedo de que arruine tu plan?

297
00:14:59,210 --> 00:15:00,510
Esta expresión.

298
00:15:00,510 --> 00:15:01,730
Este tono.

299
00:15:01,730 --> 00:15:02,990
eras así

300
00:15:02,990 --> 00:15:04,080
cuando me intimidaste.

301
00:15:04,710 --> 00:15:05,800
Hada Danyin.

302
00:15:05,800 --> 00:15:06,690
Realmente eres tú.

303
00:15:07,620 --> 00:15:08,800
¿Qué estás haciendo?

304
00:15:09,840 --> 00:15:12,100
Es solo que no he visto a nadie de Shuiyuntian.

305
00:15:12,100 --> 00:15:13,150
durante mucho tiempo.

306
00:15:13,150 --> 00:15:14,410
Estoy un poco emocionado.

307
00:15:15,630 --> 00:15:17,020
Por cierto,

308
00:15:17,020 --> 00:15:19,700
¿Por qué usted y Lord Changheng vinieron al mundo mortal para experimentar dificultades?

309
00:15:19,700 --> 00:15:21,010
¿Puedes explicármelo?

310
00:15:21,010 --> 00:15:22,430
deberías decirme

311
00:15:22,940 --> 00:15:23,570
por qué estás saliendo

312
00:15:23,570 --> 00:15:25,370
con Dongfang Qingcang.

313
00:15:25,920 --> 00:15:27,520
Y ustedes dos parecen cercanos.

314
00:15:29,070 --> 00:15:31,590
Es una larga historia.

315
00:15:31,590 --> 00:15:32,220
Olvídalo.

316
00:15:33,140 --> 00:15:34,610
Hablaremos de ello más tarde.

317
00:15:35,410 --> 00:15:36,670
Lo más importante ahora

318
00:15:37,180 --> 00:15:39,020
Es encontrar una manera de salvar a Lord Changheng.

319
00:15:39,820 --> 00:15:40,830
Lord Yunzhong ha sabido acerca de

320
00:15:40,830 --> 00:15:42,090
la experiencia de dificultad.

321
00:15:42,090 --> 00:15:44,320
Para detener a Dongfang Qingcang,

322
00:15:46,080 --> 00:15:47,210
me preguntó...

323
00:15:47,930 --> 00:15:49,230
¿Qué te pidió que hicieras?

324
00:15:49,230 --> 00:15:51,330
Me pidió que matara el cuerpo mortal del primer God of War.

325
00:15:52,000 --> 00:15:53,050
para detener la experiencia de dificultad.

326
00:15:53,050 --> 00:15:54,770
¿Matar a Lady Wanqing?

327
00:15:54,770 --> 00:15:55,990
¿Por qué?

328
00:15:55,990 --> 00:15:58,680
¿No fue el primer Dios de la Guerra un héroe de Shuiyuntian?

329
00:15:58,680 --> 00:15:59,690
Además, si hacemos esto,

330
00:15:59,690 --> 00:16:01,830
Lord Changheng también desaparecerá.

331
00:16:01,830 --> 00:16:02,920
Su Majestad dijo

332
00:16:03,470 --> 00:16:04,690
tenemos que sacrificar a Changheng

333
00:16:05,690 --> 00:16:07,370
para Shuiyuntian.

334
00:16:08,300 --> 00:16:09,560
Pero no quiero.

335
00:16:09,560 --> 00:16:11,110
Por supuesto que no.

336
00:16:11,110 --> 00:16:11,870
Hada Danyin.

337
00:16:11,870 --> 00:16:14,140
Debemos encontrar una manera de protegerlos.

338
00:16:14,140 --> 00:16:15,140
¡Por supuesto!

339
00:16:15,560 --> 00:16:16,820
Incluso si muero,

340
00:16:16,820 --> 00:16:18,170
Protegeré a Changheng.

341
00:16:18,800 --> 00:16:19,720
orquídea,

342
00:16:19,720 --> 00:16:20,770
dime

343
00:16:20,770 --> 00:16:22,620
¿Cómo ayudarlos a superar las dificultades?

344
00:16:24,300 --> 00:16:26,150
Según el poema del destino,

345
00:16:26,150 --> 00:16:28,160
sólo en la noche de bodas,

346
00:16:28,160 --> 00:16:30,180
Xiao Run mata a Lady Wanqing,

347
00:16:30,180 --> 00:16:32,200
entonces podrán realizarlo con éxito.

348
00:16:32,740 --> 00:16:34,590
Con la personalidad de Xiao Run,

349
00:16:34,590 --> 00:16:36,020
¿Cómo podría matar gente?

350
00:16:37,030 --> 00:16:39,000
No sé.

351
00:16:39,000 --> 00:16:39,840
¿No lo sabes?

352
00:16:40,810 --> 00:16:42,820
¿Entonces qué estás haciendo aquí?

353
00:16:42,820 --> 00:16:43,870
¿Para probar suerte?

354
00:16:44,380 --> 00:16:46,220
Cálmate, Hada Danyin.

355
00:16:46,220 --> 00:16:47,820
He leído tantos libros de Destiny.

356
00:16:47,820 --> 00:16:50,210
Hay poemas sobre el destino más extraños.

357
00:16:50,210 --> 00:16:52,650
Pero antes de que suceda,

358
00:16:52,650 --> 00:16:54,830
no puedo entenderlo

359
00:16:54,830 --> 00:16:56,050
Esperemos y veremos.

360
00:16:56,050 --> 00:16:57,520
No podemos simplemente quedarnos al margen.

361
00:17:00,630 --> 00:17:02,390
Él se preocupa más por ti ahora.

362
00:17:03,150 --> 00:17:04,240
Si no hay manera,

363
00:17:04,660 --> 00:17:06,510
Sostendré un cuchillo en tu cuello

364
00:17:06,510 --> 00:17:07,690
y obligarlo.

365
00:17:08,440 --> 00:17:10,420
¿Hablas en serio?

366
00:17:10,420 --> 00:17:11,300
Por supuesto.

367
00:17:11,800 --> 00:17:13,190
Si no funciona,

368
00:17:13,190 --> 00:17:14,490
Te cortaré.

369
00:17:14,950 --> 00:17:16,130
No creo que no lo haga.

370
00:17:17,599 --> 00:17:18,810
No hay tiempo para hablar.

371
00:17:18,810 --> 00:17:20,160
Improvisemos esta noche.

372
00:17:21,000 --> 00:17:22,050
Hada Danyin.

373
00:17:24,690 --> 00:17:25,280
Señor Ronghao.

374
00:17:25,280 --> 00:17:26,160
Señor Ronghao.

375
00:17:26,960 --> 00:17:28,520
¿Por qué estás aquí?

376
00:17:28,520 --> 00:17:29,780
Changheng está en peligro.

377
00:17:29,780 --> 00:17:30,990
No puedo dejarlo solo.

378
00:17:32,380 --> 00:17:35,110
Incluso si Changheng pudiera pasar este tiempo,

379
00:17:35,110 --> 00:17:36,660
si quiere salir sano y salvo,

380
00:17:36,660 --> 00:17:38,130
Hay una persona a la que debemos vigilar.

381
00:17:39,810 --> 00:17:41,240
¿Quieres decir

382
00:17:41,240 --> 00:17:43,050
¿Dongfang Qingcang?

383
00:17:44,480 --> 00:17:46,910
Dongfang Qingcang es poderoso.

384
00:17:46,910 --> 00:17:47,710
En los tres reinos,

385
00:17:47,710 --> 00:17:50,020
El único que puede luchar con él es Changheng.

386
00:17:50,020 --> 00:17:50,860
Esta noche,

387
00:17:50,860 --> 00:17:52,750
Es una buena oportunidad para deshacerse de Changheng.

388
00:17:52,750 --> 00:17:55,820
Dongfang Qingcang definitivamente lo matará.

389
00:17:55,820 --> 00:17:58,080
Necesitamos encontrar una manera de alejarlo.

390
00:18:03,500 --> 00:18:04,800
Orquídea de hadas.

391
00:18:04,800 --> 00:18:07,030
Eres el único que podría hacerlo.

392
00:18:07,450 --> 00:18:08,540
Porque no le cree a nadie,

393
00:18:08,540 --> 00:18:09,840
excepto tú.

394
00:18:10,770 --> 00:18:11,440
solo tu

395
00:18:12,110 --> 00:18:13,250
puede acercarse a él.

396
00:18:13,670 --> 00:18:14,210
Yo...

397
00:18:15,220 --> 00:18:16,350
Pero...

398
00:18:16,350 --> 00:18:17,400
¿Pero qué?

399
00:18:18,030 --> 00:18:19,000
orquídea,

400
00:18:19,500 --> 00:18:21,140
¿Quieres salvar a Changheng o no?

401
00:18:21,140 --> 00:18:22,530
Por supuesto que sí.

402
00:18:22,530 --> 00:18:23,540
Eso es todo.

403
00:18:26,350 --> 00:18:27,650
hay algo

404
00:18:28,200 --> 00:18:29,580
que aún no lo sabes.

405
00:18:30,930 --> 00:18:31,600
orquídea de hadas,

406
00:18:31,600 --> 00:18:32,940
¿No quieres saber?

407
00:18:32,940 --> 00:18:35,930
por qué Changheng arriesgó su vida

408
00:18:35,930 --> 00:18:38,530
¿Experimentar dificultades en Shenshui Hall?

409
00:18:40,800 --> 00:18:41,760
No lo entiendes.

410
00:18:42,310 --> 00:18:43,610
Es porque nunca has

411
00:18:43,610 --> 00:18:44,540
amaba a alguien como yo.

412
00:18:48,440 --> 00:18:50,420
Lord Changheng está experimentando dificultades

413
00:18:50,790 --> 00:18:52,100
por mi culpa.

414
00:18:56,550 --> 00:18:59,190
Porque siempre has sido el indicado

415
00:18:59,780 --> 00:19:01,080
él ama.

416
00:19:02,850 --> 00:19:05,280
Changheng tenía un compromiso con la Diosa.

417
00:19:05,280 --> 00:19:06,540
Por eso no puede decírtelo.

418
00:19:07,550 --> 00:19:08,940
A lo largo de los años,

419
00:19:09,440 --> 00:19:11,080
había buscado a la Diosa por todas partes

420
00:19:11,620 --> 00:19:13,140
y quiso romper el compromiso

421
00:19:13,770 --> 00:19:15,780
para que podáis estar juntos.

422
00:19:17,040 --> 00:19:18,300
Y esa Piedra Luciérnaga.

423
00:19:19,180 --> 00:19:20,070
viajó alrededor

424
00:19:20,070 --> 00:19:21,070
y lo encontré

425
00:19:21,790 --> 00:19:23,640
para ti.

426
00:19:25,990 --> 00:19:26,410
no debería

427
00:19:26,410 --> 00:19:27,710
decir estas cosas.

428
00:19:28,380 --> 00:19:29,980
Pero ahora la situación es crítica.

429
00:19:30,400 --> 00:19:31,830
Tengo que decirlo.

430
00:19:33,300 --> 00:19:34,220
orquídea de hadas,

431
00:19:35,060 --> 00:19:36,570
Changheng te ama mucho.

432
00:19:37,030 --> 00:19:38,460
no se si

433
00:19:38,460 --> 00:19:39,470
lo aceptarás.

434
00:19:40,520 --> 00:19:42,160
Pero ¿qué le pasó hoy?

435
00:19:42,160 --> 00:19:43,250
fue causado por ti.

436
00:19:43,840 --> 00:19:44,680
orquídea,

437
00:19:45,350 --> 00:19:47,160
¿De qué estás dudando?

438
00:19:47,160 --> 00:19:48,710
Si Lord Changheng se ha ido,

439
00:19:48,710 --> 00:19:50,100
¿Quién más puede pelear con él?

440
00:19:53,330 --> 00:19:55,220
Dongfang Qingcang no es una mala persona.

441
00:19:55,770 --> 00:19:57,700
Él no es lo que piensas.

442
00:19:57,940 --> 00:19:59,590
¿Cómo te atreves a hablar por él?

443
00:20:00,260 --> 00:20:01,020
¿Estás loco?

444
00:20:04,040 --> 00:20:04,960
Orquídea de hadas.

445
00:20:05,430 --> 00:20:06,270
¿Sabes que?

446
00:20:07,190 --> 00:20:08,530
Si Dongfang Qingcang

447
00:20:08,530 --> 00:20:10,210
tomó el espíritu primordial de mi maestro,

448
00:20:10,680 --> 00:20:11,980
no sólo no puedo ver a mi maestro,

449
00:20:12,520 --> 00:20:14,620
los tres reinos estarán en la miseria.

450
00:20:14,620 --> 00:20:16,770
Mucha gente perderá a sus familias.

451
00:20:20,670 --> 00:20:21,850
Señor Ronghao,

452
00:20:22,350 --> 00:20:23,610
¿De qué estás hablando?

453
00:20:23,990 --> 00:20:25,120
¿No lo sabes?

454
00:20:25,630 --> 00:20:26,680
¿Qué hace?

455
00:20:26,680 --> 00:20:28,320
¿Quieres Dongfang Qingcang?

456
00:20:28,320 --> 00:20:29,530
Por favor dígame.

457
00:20:30,080 --> 00:20:31,170
Dongfang Qingcang

458
00:20:31,680 --> 00:20:34,110
quiere tomar el espíritu primordial de mi maestro

459
00:20:34,110 --> 00:20:35,750
para romper el sello de la espada Shuofeng

460
00:20:35,750 --> 00:20:37,180
y recuperar 100.000 soldados.

461
00:20:37,720 --> 00:20:39,070
Luego luchará contra Shuiyuntian.

462
00:20:40,920 --> 00:20:41,840
Es imposible.

463
00:20:43,310 --> 00:20:44,280
Es imposible.

464
00:20:44,700 --> 00:20:46,120
Es cierto.

465
00:20:46,590 --> 00:20:47,970
En la guerra de hace 30.000 años,

466
00:20:48,980 --> 00:20:49,950
el primer dios de la guerra

467
00:20:50,580 --> 00:20:51,630
selló 100.000 soldados

468
00:20:51,630 --> 00:20:53,100
con la espada Shuofeng.

469
00:20:53,980 --> 00:20:55,150
Ahí está la marca espiritual de mi maestro

470
00:20:55,700 --> 00:20:57,040
En la espada Shuofeng.

471
00:20:57,550 --> 00:20:58,930
El sello se romperá

472
00:20:59,600 --> 00:21:00,950
sólo con el espíritu primordial de mi maestro.

473
00:21:03,380 --> 00:21:04,310
estas aqui

474
00:21:05,060 --> 00:21:06,870
¿solo para relajarme?

475
00:21:07,710 --> 00:21:09,050
¿O hay algo más?

476
00:21:13,760 --> 00:21:14,810
Nada.

477
00:21:15,310 --> 00:21:16,700
¿Me estás mintiendo?

478
00:21:17,160 --> 00:21:17,920
No.

479
00:21:18,670 --> 00:21:19,850
Sólo estoy aquí para relajarme.

480
00:21:27,200 --> 00:21:28,500
Señor Ronghao,

481
00:21:30,180 --> 00:21:31,690
¿Qué debo hacer?

482
00:21:34,930 --> 00:21:36,270
esta es una botella

483
00:21:36,270 --> 00:21:37,700
de veneno.

484
00:21:37,700 --> 00:21:40,300
Puede debilitar su poder temporalmente.

485
00:21:40,300 --> 00:21:41,350
Detenlo por un tiempo.

486
00:21:41,350 --> 00:21:42,490
Sólo por un tiempo,

487
00:21:42,490 --> 00:21:44,540
Puedo tomar el espíritu primordial de mi maestro.

488
00:21:44,540 --> 00:21:46,850
y vete con Changheng sano y salvo.

489
00:21:48,030 --> 00:21:49,120
Cuento contigo.

490
00:22:06,550 --> 00:22:07,690
Señora Orquídea.

491
00:22:07,690 --> 00:22:08,860
Es casi el momento auspicioso.

492
00:22:11,550 --> 00:22:12,770
¿Dónde estás?

493
00:22:12,770 --> 00:22:13,960
-Orquídea. -Dama Orquídea.

494
00:22:15,580 --> 00:22:17,300
Asegúrate de que tome el veneno.

495
00:22:17,850 --> 00:22:19,700
y asegúrate de que nada salga mal.

496
00:22:19,700 --> 00:22:20,580
¿Entiendo?

497
00:22:27,130 --> 00:22:27,380
Sí.

498
00:22:28,310 --> 00:22:29,690
yo creo

499
00:22:30,580 --> 00:22:32,630
No ignorarás la vida de Changheng.

500
00:22:33,100 --> 00:22:34,570
y mira los tres reinos

501
00:22:35,530 --> 00:22:36,880
sufriendo por la guerra.

502
00:22:56,700 --> 00:22:57,160
Bueno.

503
00:23:31,730 --> 00:23:32,730
Felicidades.

504
00:23:32,730 --> 00:23:33,950
Felicidades.

505
00:23:33,950 --> 00:23:34,710
Es tan animado.

506
00:23:35,460 --> 00:23:37,060
Felicidades.

507
00:23:37,060 --> 00:23:38,700
Corre, que vamos a proponer un brindis por el cuñado.

508
00:23:39,290 --> 00:23:39,790
Vamos.

509
00:23:42,020 --> 00:23:43,150
Sr. Dongfang.

510
00:23:43,150 --> 00:23:44,960
Cuñado, felicidades.

511
00:23:44,960 --> 00:23:45,920
Que tengas un bebé pronto.

512
00:23:46,380 --> 00:23:47,430
Déjame llenar tu copa.

513
00:23:47,430 --> 00:23:48,780
¿Qué tal si traigo una jarra de vino?

514
00:23:48,780 --> 00:23:49,280
Bueno.

515
00:23:49,280 --> 00:23:50,000
Aquí.

516
00:23:50,710 --> 00:23:51,840
Xiao Run es un buen bebedor.

517
00:23:51,840 --> 00:23:53,100
Sr. Dongfang, aquí hay un brindis por usted.

518
00:23:53,100 --> 00:23:54,280
Un brindis por ti.

519
00:23:54,700 --> 00:23:55,330
Aquí.

520
00:24:00,450 --> 00:24:01,290
Felicidades.

521
00:24:01,290 --> 00:24:02,130
Déjame llenarte otra taza.

522
00:24:03,020 --> 00:24:03,480
Por aquí.

523
00:24:03,480 --> 00:24:04,320
Ten cuidado.

524
00:24:07,090 --> 00:24:08,310
Despacio.

525
00:24:09,020 --> 00:24:10,030
Aquí.

526
00:24:10,700 --> 00:24:12,090
Que tengas un bebé pronto.

527
00:24:12,090 --> 00:24:13,390
Cuida tus pasos.

528
00:24:13,390 --> 00:24:14,060
Ten cuidado.

529
00:24:25,280 --> 00:24:27,630
[Mansión de Dongfang]

530
00:24:33,380 --> 00:24:36,110
[Residencia de Jade]

531
00:24:46,110 --> 00:24:47,410
Estoy feliz hoy.

532
00:24:48,080 --> 00:24:49,260
Bebí unas cuantas tazas más.

533
00:24:54,590 --> 00:24:56,520
Perdóname

534
00:24:56,520 --> 00:24:57,610
si huelo.

535
00:25:02,280 --> 00:25:03,030
Dama.

536
00:25:03,750 --> 00:25:05,220
Sólo estamos nosotros en la habitación.

537
00:25:06,010 --> 00:25:07,610
Puedes dejar el ventilador ahora.

538
00:25:18,780 --> 00:25:19,580
Señora Wanqing.

539
00:25:20,170 --> 00:25:21,090
¿Por qué estás aquí?

540
00:25:25,170 --> 00:25:27,310
Esos sirvientes deben estar borrachos.

541
00:25:27,310 --> 00:25:29,070
y te envié al salón de bodas equivocado.

542
00:25:30,840 --> 00:25:31,630
Espere un momento.

543
00:25:32,180 --> 00:25:33,310
Iré a buscar a alguien.

544
00:25:33,780 --> 00:25:34,870
Está bien.

545
00:25:36,970 --> 00:25:37,680
Cricket.

546
00:25:38,190 --> 00:25:38,900
Cricket.

547
00:25:57,250 --> 00:25:58,810
Xiao Run y Lady Wanqing

548
00:25:58,810 --> 00:26:00,570
se han reunido en el salón de bodas.

549
00:26:01,660 --> 00:26:03,510
esperemos por

550
00:26:05,150 --> 00:26:07,120
el destino.

551
00:26:09,560 --> 00:26:10,610
¿No crees?

552
00:26:11,370 --> 00:26:13,130
¿Te resulta un poco familiar esta noche?

553
00:26:14,390 --> 00:26:15,780
En ese momento, acababas de llegar al mar de Cangyan.

554
00:26:16,530 --> 00:26:18,000
Para volver atrás,

555
00:26:18,590 --> 00:26:20,140
Esperamos el relámpago por la noche.

556
00:26:21,530 --> 00:26:22,830
Al igual que ahora,

557
00:26:23,760 --> 00:26:25,020
solo éramos dos.

558
00:26:25,770 --> 00:26:27,030
hablamos juntos

559
00:26:28,120 --> 00:26:29,210
y miró el cielo nocturno.

560
00:26:29,890 --> 00:26:30,980
Nadie nos molestó.

561
00:26:31,570 --> 00:26:32,360
¿Te acuerdas?

562
00:26:37,360 --> 00:26:38,160
Sí.

563
00:26:40,100 --> 00:26:41,810
Fuiste tan tonto

564
00:26:42,400 --> 00:26:43,870
y pensé que te mataría.

565
00:26:45,130 --> 00:26:46,350
Es raro.

566
00:26:46,900 --> 00:26:48,950
Sólo nos conocemos desde hace tres meses.

567
00:26:50,050 --> 00:26:52,270
pero siento que te conozco desde hace 30.000 años.

568
00:26:52,690 --> 00:26:54,960
Te he visto con la ropa de las hadas.

569
00:26:55,630 --> 00:26:57,480
Te he visto con la ropa de la Tribu Luna.

570
00:26:58,030 --> 00:27:00,290
Entonces os he visto vestidos de mortales.

571
00:27:01,130 --> 00:27:02,270
Pero la ropa más bonita que llevas puesta

572
00:27:04,160 --> 00:27:05,920
es el vestido de novia de esta noche.

573
00:27:34,990 --> 00:27:36,330
Bebe conmigo.

574
00:27:47,250 --> 00:27:49,310
Aunque la boda de hoy es falsa,

575
00:27:50,190 --> 00:27:52,000
Estoy muy feliz.

576
00:27:52,460 --> 00:27:53,510
es como

577
00:27:55,900 --> 00:27:57,460
Estoy realmente casado.

578
00:28:01,490 --> 00:28:08,100
♫ Corta una ráfaga de viento y sacúdela en la luna de agua ♫

579
00:28:08,570 --> 00:28:14,950
♫ Que se esconde en la memoria y se niega a irse ♫

580
00:28:15,620 --> 00:28:22,180
♫ Recoge un sueño mientras la luna está brumosa ♫

581
00:28:22,470 --> 00:28:28,800
♫ Antes de que despierte, hay un final ♫

582
00:28:24,170 --> 00:28:25,300
Señor Supremo de la Luna,

583
00:28:28,660 --> 00:28:31,100
¿Cuál es tu propósito al venir a la ciudad de Lucheng?

584
00:28:30,120 --> 00:28:33,290
♫ Ella ha visto las montañas que lo cubren todo ♫

585
00:28:32,400 --> 00:28:34,410
¿Puedes decirme la verdad?

586
00:28:33,290 --> 00:28:36,030
♫ Nieve teñida de rojo ♫

587
00:28:36,280 --> 00:28:39,860
♫ Ella cruzó el día y la noche, rozando la estrella caída ♫

588
00:28:39,990 --> 00:28:43,800
♫ Buscando las hojas invisibles ♫

589
00:28:40,460 --> 00:28:42,270
¿No te lo dije?

590
00:28:42,980 --> 00:28:44,620
No tiene nada que ver contigo.

591
00:28:44,270 --> 00:28:47,390
♫ Ella sobrevivió al largo invierno para conocerte ♫

592
00:28:44,620 --> 00:28:45,840
No necesitas preguntar más.

593
00:28:46,720 --> 00:28:49,240
Entonces planeas matar a mi gente y a mis amigos.

594
00:28:47,390 --> 00:28:50,170
♫ La soledad está enredada en un hilo rojo ♫

595
00:28:50,430 --> 00:28:54,300
♫ Estaba tan borracha que el pasado le vino a la mente ♫

596
00:28:51,550 --> 00:28:53,150
¿Eso no tiene nada que ver conmigo?

597
00:28:54,400 --> 00:28:59,680
♫ ¿De quién es la cara? ♫

598
00:28:59,780 --> 00:29:00,790
¿Quién te dijo eso?

599
00:29:03,350 --> 00:29:06,210
¿Entonces es verdad?

600
00:29:19,560 --> 00:29:21,240
¿No me lo prometiste?

601
00:29:22,720 --> 00:29:29,450
♫ Corta una ráfaga de viento y sacúdela en la luna de agua ♫

602
00:29:24,020 --> 00:29:25,990
¿No me volverás a mentir?

603
00:29:27,420 --> 00:29:29,390
Sabes que soy la Luna Suprema.

604
00:29:29,750 --> 00:29:36,400
♫ Que se esconde en la memoria y se niega a irse ♫

605
00:29:30,270 --> 00:29:32,670
¿Por qué haces esa pregunta?

606
00:29:33,380 --> 00:29:35,990
Quiero destruir a Shuiyuntian y vengar a la Tribu Luna.

607
00:29:36,870 --> 00:29:43,620
♫ Recoge un sueño mientras la luna está brumosa ♫

608
00:29:37,500 --> 00:29:39,560
Ya lo sabías.

609
00:29:40,190 --> 00:29:41,030
Pero...

610
00:29:41,820 --> 00:29:43,920
Pero estos días en la ciudad de Lucheng,

611
00:29:43,850 --> 00:29:49,260
♫ Antes de que despierte, hay un final ♫

612
00:29:44,340 --> 00:29:46,230
Pensé que te gustaba

613
00:29:46,230 --> 00:29:47,580
la vida pacífica.

614
00:29:48,120 --> 00:29:48,920
Además,

615
00:29:49,850 --> 00:29:52,160
Tú y Xiao Run os habéis hecho amigos.

616
00:29:51,260 --> 00:29:54,400
♫ Ella ha visto las montañas que lo cubren todo ♫

617
00:29:52,160 --> 00:29:52,790
Sí.

618
00:29:54,400 --> 00:29:57,180
♫ Nieve teñida de rojo ♫

619
00:29:55,520 --> 00:29:56,650
Él es Xiao Run.

620
00:29:57,520 --> 00:30:01,130
♫ Ella cruzó el día y la noche, rozando la estrella caída ♫

621
00:29:58,160 --> 00:29:59,420
Pero él no es Changheng.

622
00:30:01,130 --> 00:30:04,360
♫ Buscando las hojas invisibles ♫

623
00:30:01,980 --> 00:30:04,670
Nunca podré olvidar el odio entre la Tribu Luna y las Hadas.

624
00:30:04,670 --> 00:30:06,060
durante miles de años.

625
00:30:05,370 --> 00:30:08,510
♫ Levantó el espejo y la luna, que desapareció en un instante ♫

626
00:30:06,980 --> 00:30:08,030
lo mataré

627
00:30:08,030 --> 00:30:09,630
cuando lo veo.

628
00:30:08,510 --> 00:30:11,710
♫ Un viaje al mundo es como una llamarada ♫

629
00:30:09,630 --> 00:30:10,970
No lo dudaré.

630
00:30:10,970 --> 00:30:11,850
En cuanto a ti,

631
00:30:11,710 --> 00:30:15,420
♫ Escondió medio trozo de jade en su mano mientras navegaba en el río Memory Loss ♫

632
00:30:15,700 --> 00:30:21,200
♫ Bebe un plato de los viejos tiempos ♫

633
00:30:17,310 --> 00:30:19,080
si me odias por esto,

634
00:30:20,460 --> 00:30:21,220
no hay nada que pueda hacer.

635
00:30:49,320 --> 00:30:50,200
Su Majestad.

636
00:30:50,200 --> 00:30:51,250
¿Qué pasaría si ella incumpliera su palabra?

637
00:30:51,250 --> 00:30:52,720
¿Y no envenenó a Dongfang Qingcang?

638
00:30:52,720 --> 00:30:53,390
¿Qué debemos hacer?

639
00:30:54,270 --> 00:30:55,110
No importa.

640
00:30:55,910 --> 00:30:57,670
Ese veneno es sólo una tapadera.

641
00:31:06,240 --> 00:31:08,850
¿Qué puede realmente dañar a Dongfang Qingcang?

642
00:31:10,320 --> 00:31:13,800
Es el espíritu maligno que mata a 3.000 soldados inmortales.

643
00:32:42,710 --> 00:32:43,600
Maestro.

644
00:32:44,770 --> 00:32:45,780
Soy Hao.

645
00:32:51,910 --> 00:32:52,750
Vamos.

646
00:32:55,190 --> 00:32:56,660
Déjame llevarte

647
00:32:58,880 --> 00:33:00,650
a donde viniste.

648
00:33:17,110 --> 00:33:18,290
No te odio.

649
00:33:19,840 --> 00:33:21,610
Las hadas tienen vida,

650
00:33:22,240 --> 00:33:24,040
y la Tribu Luna también tienen vidas.

651
00:33:24,900 --> 00:33:26,230
Las familias de 100.000 soldados esperan

652
00:33:26,230 --> 00:33:28,200
que regresen a casa.

653
00:33:29,120 --> 00:33:30,430
Eres la Luna Suprema

654
00:33:30,930 --> 00:33:32,440
y su esperanza.

655
00:33:32,440 --> 00:33:34,670
¿Cómo podría odiarte?

656
00:33:38,200 --> 00:33:39,710
Pero ahora...

657
00:33:41,720 --> 00:33:43,400
Pero ahora no lo sé

658
00:33:43,400 --> 00:33:45,460
qué hacer.

659
00:34:53,630 --> 00:34:54,300
Cricket.

660
00:34:54,300 --> 00:34:55,600
¿Por qué usas ropa de mujer?

661
00:34:56,020 --> 00:34:57,320
No soy Cricket.

662
00:34:57,830 --> 00:34:58,960
Mi nombre es Danyin.

663
00:34:59,720 --> 00:35:00,350
¿Cambiaste tu nombre?

664
00:35:00,850 --> 00:35:01,350
Acabo de ascender

665
00:35:01,350 --> 00:35:02,780
a Shuiyuntian.

666
00:35:03,410 --> 00:35:04,000
Ahora,

667
00:35:04,590 --> 00:35:05,930
Señor Changheng,

668
00:35:05,930 --> 00:35:07,190
deberías regresar ahora.

669
00:35:08,660 --> 00:35:09,960
¿Caballero?

670
00:35:10,890 --> 00:35:12,780
Soy Xiao Run.

671
00:35:12,780 --> 00:35:14,000
La ciudad de Lucheng es mi hogar.

672
00:35:14,000 --> 00:35:15,760
¿Estás borracho?

673
00:35:15,760 --> 00:35:16,810
¿A dónde debo ir?

674
00:35:16,810 --> 00:35:17,820
Tu nombre es Changheng.

675
00:35:17,820 --> 00:35:18,620
Yo...

676
00:35:18,620 --> 00:35:20,250
el dios de la guerra.

677
00:35:20,670 --> 00:35:22,310
Deja de bromear, Grillo.

678
00:35:22,310 --> 00:35:23,530
¿Dios de la guerra?

679
00:35:23,530 --> 00:35:24,620
Ni siquiera puedo vencerte.

680
00:35:24,620 --> 00:35:25,880
¿Qué clase de God of War es ese?

681
00:35:26,970 --> 00:35:28,280
No soy Qu Shui.

682
00:35:28,700 --> 00:35:30,170
Xiao Run.

683
00:35:30,170 --> 00:35:32,010
Sr. Dongfang.

684
00:35:32,010 --> 00:35:33,480
Todo es falso.

685
00:35:35,420 --> 00:35:36,130
¿Falso?

686
00:35:36,130 --> 00:35:37,220
Es todo falso.

687
00:35:37,810 --> 00:35:39,700
Lady Orchid también es falsa.

688
00:35:39,700 --> 00:35:41,670
Orquídea no se casará contigo.

689
00:35:41,670 --> 00:35:43,770
Dongfang Qingcang no se casará con Xie Wanqing.

690
00:35:44,150 --> 00:35:46,460
Esta boda es falsa.

691
00:35:55,870 --> 00:35:57,340
yo creo

692
00:35:58,220 --> 00:36:00,400
No ignorarás la vida de Changheng.

693
00:36:02,040 --> 00:36:02,880
Vete ahora.

694
00:36:04,310 --> 00:36:05,150
¡Orquídea!

695
00:36:48,330 --> 00:36:49,080
¡No!

696
00:36:49,080 --> 00:36:50,090
¡No vengas!

697
00:36:50,510 --> 00:36:51,940
Te lastimarás.

698
00:36:54,370 --> 00:36:57,100
No te dejaré ir.

699
00:37:07,600 --> 00:37:09,280
Tú te lo llevaste.

700
00:37:10,170 --> 00:37:11,760
Tú te lo llevaste.

701
00:37:19,570 --> 00:37:20,080
¡No!

702
00:37:24,910 --> 00:37:27,010
No vengas. Te lastimarás.

703
00:37:31,960 --> 00:37:33,690
Ir.

704
00:37:48,430 --> 00:37:49,980
Señora Wanqing.

705
00:37:51,870 --> 00:37:52,880
Señora Wanqing.

706
00:37:52,880 --> 00:37:53,550
Este es el espíritu maligno.

707
00:37:53,550 --> 00:37:54,260
¿Qué ocurre?

708
00:37:56,660 --> 00:37:58,250
Lo he visto en el examen de inmortales.

709
00:37:59,180 --> 00:37:59,980
¿Qué ocurre?

710
00:38:35,800 --> 00:38:36,430
Cabeza de madera.

711
00:38:36,430 --> 00:38:37,480
No vengas.

712
00:38:37,480 --> 00:38:38,620
Te lastimarás.

713
00:38:43,280 --> 00:38:43,780
Ten cuidado.

714
00:38:54,580 --> 00:38:55,500
Señora Wanqing.

715
00:39:18,010 --> 00:39:19,230
No puedes morir.

716
00:39:20,280 --> 00:39:22,380
Te irás si mueres.

717
00:39:23,810 --> 00:39:24,900
No morirás.

718
00:39:25,450 --> 00:39:26,790
Mientras lo logres,

719
00:39:27,290 --> 00:39:29,480
ascenderás de regreso a Lord Changheng.

720
00:39:30,440 --> 00:39:31,320
Caballero.

721
00:39:32,750 --> 00:39:34,310
Aguanta ahí.

722
00:39:36,490 --> 00:39:37,200
grillo,

723
00:39:38,550 --> 00:39:39,220
¿Por qué estás?

724
00:39:41,240 --> 00:39:42,710
¿Todavía me llamas Señor?

725
00:39:43,670 --> 00:39:47,750
Soy Xiao Run.

726
00:39:58,830 --> 00:39:59,630
Xiao Run.

727
00:40:03,330 --> 00:40:04,080
Xiao Run.

728
00:40:05,550 --> 00:40:06,810
Xiao Run.

729
00:40:20,940 --> 00:40:21,880
Cabeza de madera.

730
00:40:27,980 --> 00:40:28,740
Tu...

731
00:40:29,450 --> 00:40:30,460
¿Estás bien?

732
00:40:32,180 --> 00:40:34,660
Es sólo el espíritu maligno. No te preocupes.

733
00:40:41,760 --> 00:40:43,060
El vino venenoso y la cuenta.

734
00:40:43,560 --> 00:40:45,080
Fueron hechos por la misma persona, ¿verdad?

735
00:40:47,470 --> 00:40:48,230
¿Quién es?

736
00:40:51,040 --> 00:40:52,470
Señor Ronghao.

737
00:40:53,480 --> 00:40:55,870
La única discípula de la mujer Chidi.

738
00:40:58,890 --> 00:40:59,860
Estás herido.

739
00:40:59,860 --> 00:41:00,950
¿Adónde vas?

740
00:41:00,950 --> 00:41:02,800
Para hacer lo que debo hacer.

741
00:41:03,950 --> 00:41:04,730
Cabeza de madera.

742
00:41:05,430 --> 00:41:06,440
Cabeza de madera.

743
00:41:12,080 --> 00:41:12,750
Mi Señor.

744
00:41:13,720 --> 00:41:14,350
Mi Señor.

745
00:41:15,650 --> 00:41:16,580
Estás herido.

746
00:41:17,580 --> 00:41:18,130
¿Qué pasó?

747
00:41:18,130 --> 00:41:18,590
No importa.

748
00:41:19,010 --> 00:41:21,030
¿Xiao Run y ​​Xie Wanqing desaparecieron?

749
00:41:25,810 --> 00:41:27,280
Ve a buscarlos.

750
00:41:27,700 --> 00:41:30,350
El espíritu primordial de la mujer Chidi es la clave para desbloquear el sello.

751
00:41:30,350 --> 00:41:32,700
Decide si 100.000 soldados regresarán o no.

752
00:41:32,700 --> 00:41:33,670
No se permite ningún error.

753
00:41:34,300 --> 00:41:34,890
Sí.

754
00:42:26,130 --> 00:42:27,140
Xiao Run.

755
00:42:38,680 --> 00:42:40,660
Te vengaré.

756
00:42:42,880 --> 00:42:44,860
Cabeza de madera.

757
00:42:46,750 --> 00:42:47,500
Cabeza de madera.

758
00:42:48,760 --> 00:42:49,770
Cabeza de madera.

759
00:42:51,790 --> 00:42:53,170
¿Dónde estás?

760
00:42:56,910 --> 00:42:58,170
Señora Wanqing.

761
00:42:58,590 --> 00:42:59,810
¿Qué estás haciendo?

762
00:43:10,640 --> 00:43:11,780
Señora Wanqing.

763
00:43:13,210 --> 00:43:15,050
¿Por qué la elegiste?

764
00:43:15,050 --> 00:43:16,360
sobre mi?

765
00:43:17,910 --> 00:43:20,260
¡Me traicionaste por esta mujer!

766
00:43:20,260 --> 00:43:21,980
¡Devuélveme a mi marido!

767
00:43:21,980 --> 00:43:23,370
Tú te lo llevaste.

768
00:43:23,370 --> 00:43:24,880
Tú te lo llevaste.

769
00:43:25,340 --> 00:43:26,900
¿Qué?

770
00:43:27,360 --> 00:43:29,120
Tú te lo llevaste.

771
00:43:29,920 --> 00:43:31,220
Es el espíritu maligno.

772
00:43:31,220 --> 00:43:32,400
Señora Wanqing.

773
00:43:32,400 --> 00:43:34,210
Estás envenenado por el espíritu maligno.

774
00:43:34,210 --> 00:43:35,130
¡Suéltame!

775
00:43:35,550 --> 00:43:37,360
Señora Wanqing, despierte.

776
00:43:49,490 --> 00:43:55,420
[Amor entre el hada y el diablo]



